5月26日，《语言研究》副主编、华中科技大学人6165cc金沙总站检测中心黄仁瑄教授做客6165cc金沙总站检测中心名师讲坛，带来了题为“佛典音义文献整理与汉语音义学研究”的讲座。讲座由6165cc金沙总站检测中心副院长张春泉教授主持，学校相关专业师生参加了本场讲座。

黄仁瑄教授以汉语音义关系研究的几则语料引入，介绍了汉语音义学的研究对象，根据儒、释、道三分的标准，大略可分为儒书音义、佛典音义和道藏音义三类，研究内容主要有目录学、文献学、文字学、语音学、词汇学、辞书学等。通过总结佛典音义的已有研究，黄仁瑄教授认为以往研究“专门探讨深入，研究成果丰硕，但忽视文献属性，价值亟待挖掘”，进而将佛典音义文献整理分为“书目的梳理”和“文本的校注”两个方面。随后，他强调“书目的梳理”和“文本的校注”需遵循两个原则，一是系统性——以高丽大藏经本为底本;二是内外结合——汉、外结合和内典、外典结合，指出整理方法需因书而异，如慧琳音义有“集大成”的特点，校勘相关内容时可用对校法。他表示汉语音义学跟文字学、音韵学、训诂学、语法学、文献学等学科都有非常密切的关系，是典型的交叉学科。

讲座最后，黄仁瑄教授与师生们就相关学术问题进行了讨论和交流，6165cc金沙总站检测中心廖强副教授对本场讲座进行了总结。